Usare un qualsiasi video musicale e non presente su YouTube come videosuoneria è molto semplice, basta utilizzare uno dei numerosi servizi online gratuiti che ti permetto di convertire i video di youtube nei vari fomati mp4, mpeg-4, 3gp, avi ecc...
Se vogliamo usare un video come videosuoneria dovremo convertire il video di youtube in un formato supportato dal cellulare, vediamo come fare con il Nokia N95 8gb, supponiamo di voler usare come videosuoneria questo video di youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=fKxPgQ-yWIM
Andiamo sul sito web mediaconverter.org clicchiamo su 'enter a link' e inseriamo il link (url) del video: http://www.youtube.com/watch?v=fKxPgQ-yWIM
clicchiamo su 'OK' quindi su 'next step' selezioniamo il tipo di conversione, possiamo scegliere o 3gp o mp4 che sono i due formati più leggibili dai cellulari, nel nostro caso scegliamo mp4, spuntiamo la casella 'I want to set advanced options' e clicchiamo ancora su 'OK'
ora dobbiamo impostare alcuni parametri molto importanti, il video in formato mp4, per essere visualizzato in modo corretto sul nostro Nokia deve avere una codifica audio AAC e una codifica video MPEG-4, quindi in 'audio codec' selezioniamo ACC, in 'video codec' MPEG-4, poi in audio bitrate 128 e in 'resolution' inseriamo le dimensioni video che fanno al caso nostro, dipende dalle dimensioni dello schermo del cellulare, se hai un Nokia, per sapere la risoluzione del display del tuo cellulare basta andare su http://www.forum.nokia.com/devices/ in select device selezionare il tuo modello e leggere quanto scritto alla voce Screen Resolution, in questo caso la risoluzione del diplay del mio nokia n95 8gb è di 240x320 pixel quindi dal menù resolution di mediaconverter.org seleziono 320x240 così potrò vedere il video a schermo intero.
Vi faccio notare che a questo punto è anche possibile indicare la durata in secondi del video (duration) a partire da un certo punto (Offset) questo è molto utile per creare una videosuoneria, perchè possiamo, per esempio, convertire solo la parte del video musicale che contiene il ritornello o quella che ci sembra più adatta da usare come videosuoneria.
Finito di impostare tutti i parametri clicchiamo su 'OK' e quindi su 'Start' a questo punto parte il download e la conversione del video che a seconda della durata e delle dimensioni del video originale può durare anche qualche minuto, terminata la conversione basterà cliccare du 'Download' per scaricare il video in formato mp4 sul computer.

Per usare il video così creato come suoneria basta inviarlo al proprio cellulare Nokia, io personalmente non uso il cavo usb, ma una chiavetta bluetooth collegata al computer, così attivo il bluetooth sul mio nokia, seleziono il video appena creato e scaricato sul pc, clicco col pulsante destro del mouse e seleziono Invia a ---> Dispositivo Bluetooth, dal mio nokia accetto l'invio del file e terminato il trasferimento del file vado nei messaggi ricevuti apro il nuovo messaggio e mi trovo come allegato il video mp4 e lo salvo nella memory card.
Per impostare un qualsiasi video come VIDEOSUONERIA non devo far altro che andare dove ho salvato il file, in questo caso in galleria ---> immagini e video quindi selezionare il video e cliccare su Opzioni --> Usa Video --> e Imposta come tono di chiamata, fatto questo quando qualcuno ci chiamerà avremo come videosuoneria il video da noi creato.

Creare videosuonerie gratis da un video di youtube, in questo modo, è molto semplice e veloce, non tutti i video possono essere convertiti online, si possono convertire solo i video che possono essere condivisi, per sapere se un video può essere condiviso basta cliccare su Codice da Incorporare sotto il video nella pagina di Youtube, se il codice viene mostrato significa che il video può essere incorporato e quindi convertito dai vari servizi online gratuiti di conversione video.
Per una conversione più immediata, dove però non abbiamo la possibilità di impostare vari parametri, si può usare anche il servizio offerto da keepvid.com i procedimento è molto simile a quello appena descritto.

Galleria foto che mostra il processo di conversione con mediaconverter.org